云南省西双版纳监狱
提请减刑建议书
（2018）云西狱减字第1号
罪犯岩甩，男，1980年4月19日出生，布朗族，文盲，原户籍所在地云南省勐腊县尚勇镇尚岗村委会中南西村31号。因犯故意伤害罪经云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院于2012年12月19日以（2012）西刑初字第392号刑事判决书判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。宣判后，该犯提出上诉，云南省高级人民法院于2013年7月29日以（2013）云高刑终字第819号刑事裁定书裁定驳回上诉，维持原判。于2013年11月8日送监狱服刑改造。服刑期间执行刑期未变动。
该犯在近期确有悔改表现，具体事实如下：
罪犯岩甩在近期改造中，认罪悔罪，认真遵守法律法规及监规，接受教育改造，参加思想、文化、职业技术教育，参加劳动，完成劳动任务。该犯在2013年11月至2018年2月减刑考核周期内，获记表扬6次。期间，进账421.8元，账余18.6元，月均消费61.67元。
综上所述，罪犯岩甩在近期改造中，认罪悔罪，认真遵守法律法规及监规，接受教育改造，参加思想、文化、职业技术教育，参加劳动，完成劳动任务，确有悔改表现。
为此，根据《中华人民共和国监狱法》第二十九条、《中华人民共和国刑法》第七十八条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百六十二条第二款之规定，建议对罪犯岩甩减为有期徒刑二十一年零十个月，剥夺政治权利改为七年。特提请裁定。
此致
云南省高级人民法院

(监狱公章)
2018年5月7日
 

附：罪犯岩甩减刑卷宗材料共1卷1册 页。